Born and raised in Italy, where she earned her degree in Interpreting and Translation, Paola started her freelance career working mainly for the video game industry, gaining priceless experience in a variety of areas, ranging from strings localization to dialogue scripts, to back-of-box and marketing texts.
A Libra at heart, Paola loves beauty and harmony in all their forms and gradually shifted her focus toward transcreation and the copywriting of marketing and copy texts, where the perfect balance of content and style shapes meaningful texts which convey powerful messages to the target audience.
Passionate about Scandinavia, fashion and design, Paola felt frustrated when she realized that many brands were not reaching their full potential in Europe. Language barriers were preventing them from gaining the recognition their products deserved beyond the Nordics’ borders.
That’s why Ampere Nordic was founded: to offer Scandinavian companies the value they need to establish or strengthen their brand in European markets.
Book a free evaluation session and we will happily advise you on the types of services we can provide for your brand.