PERSONAL translation services

Ampere Nordic loves premium quality products, and takes great pride in delivering highly personalized services for international businesses in the Nordic countries.

Our mission is to facilitate high-value translations to a select list of companies that care as much about quality as we do.
We love telling the story of your brand in a way that connects with your audience, enabling your business to grow across your target markets.

A team of talented translation experts


Our success is firmly based on the hard work of our language experts.

Our linguists do not only translate: they localise, adapt and modify text in the most appropriate manner and to the best quality.
We offer translation and transcreation services to Nordic brands across a range of industries including fashion, interior design, outdoor clothing, tourism and e-commerce.

Thanks to more than 15 years’ experience in the language industry, we know what it takes to make your message effective in another language. This is why we always select the best native linguists with proven experience in a variety of fields.

Paola Manca

Paola Manca

Born and raised in Italy, where she earned her degree in Interpreting and Translation, Paola started her freelance career working mainly for the video game industry, gaining priceless experience in a variety of areas, ranging from strings localization to dialogue scripts, to back-of-box and marketing texts.

A Libra at heart, Paola loves beauty and harmony in all their forms and gradually shifted her focus toward transcreation and the copywriting of marketing and copy texts, where the perfect balance of content and style shapes meaningful texts which convey powerful messages to the target audience.

Passionate about Scandinavia, fashion and design, Paola felt frustrated when she realized that many brands were not reaching their full potential in Europe. Language barriers were preventing them from gaining the recognition their products deserved beyond the Nordics’ borders.

That’s why Ampere Nordic was founded: to offer Scandinavian companies the value they need to establish or strengthen their brand in European markets.

Book a free evaluation session and we will happily advise you on the types of services we can provide for your brand.